-
1 режиссёр
режиссёрreĝisoro.* * *м.director de escena; traspunte m ( в театре); director de cineпомо́щник режиссёра — asistente del director de escena, de cine
режиссёр-постано́вщик — realizador m
* * *м.director de escena; traspunte m ( в театре); director de cineпомо́щник режиссёра — asistente del director de escena, de cine
режиссёр-постано́вщик — realizador m
* * *n1) gener. director de cine (в театре), traspunte, escenarista2) movie. director3) theatre. director de escena -
2 кинорежиссёр
1) General subject: film maker, film-maker2) American: megger3) Cinema: movie director, director, film director -
3 некоммерческий фильм
фильм категории "Б" — B movie
Русско-английский словарь по информационным технологиям > некоммерческий фильм
-
4 КИНО
@художественный фильм feature film, movie @полнометражный фильм full-length film @короткометражный фильм @неполнометражный фильм short film @мультфильм @мультипликационный фильм cartoon @научно-популярный фильм documentary, scientific documentary @кинохроника @киножурнал news film @двухсерийный фильм two-part film @цветной color @черно-белый black and white @сценарист script writer @сценарий script @оператор cameraman @директор картиныassociate producer( режиссер — is the director, постановщик — producer) @съемки shooting, filming @сниматься в фильмеto be in a movie@снимать фильм to shoot a film @поставить по роману @фильм снят по роману... based on (a novel by X) @кадр shot, scene, still @просмотр screening @сеанс show @экскурс в прошлое @ход назад flashback @Кинотеатр повторного фильма movie revival house @Фильм идет в этом кинотеатре. The movie is playing/is being shown in that moviehouse/ cinema. @ -
5 оператор
опера́торкино kinooperaciisto, kinooperatoro.* * *м.опера́тор по изображе́нию — técnico en imagen
* * *м.опера́тор по изображе́нию — técnico en imagen
* * *n1) gener. camarógrafo (êèñî), operador2) eng. operador de salto, director3) law. empresa de explotación, empresario4) movie. fotógrafo -
6 художник фильма
Русско-английский словарь по информационным технологиям > художник фильма
См. также в других словарях:
movie director Preston Sturges — kiss proof lipstick … Inventors, Inventions
James Seale (movie director) — James Seale is a writer, director and producer residing in Los Angeles.Born in Philadelphia, Pennsylvania, Seale attended Temple University and New York University for film and television studies. His screenplay Mama s Boys is currently in… … Wikipedia
movie — mov|ie W2S2 [ˈmu:vi] n especially AmE 1.) a film made to be shown at the cinema or on television ▪ Do you want to see a movie tonight? ▪ Maybe we ll go to a movie . ▪ It was like one of those old John Wayne movies. ▪ She starred with Humphrey… … Dictionary of contemporary English
Director's chair — Statue of a director′s chair in Hong Kong. A director s chair[1][2] is a lightweight chair that folds side to side with a scissors action. The seat and back are made of canvas or a similar stron … Wikipedia
Movie 4 — (also known as Movie Four) was a television program that aired at various times, but predominantly weekday afternoons, on WNBC TV in New York City from 1956 to 1974. The program aired top rank first run movies and other future classics from… … Wikipedia
Movie Crazy — Original Poster Directed by Clyde Bruckman Harold Lloyd (uncredited) Produced … Wikipedia
director's cut — noun The version of a cinema film preferred by its director as opposed to one edited by another, often incorporating scenes omitted from the commercially released version • • • Main Entry: ↑direct * * * director’s cut UK US noun [countable]… … Useful english dictionary
Director (2009 film) — Director Directed by Aleks Rosenberg Produced by Alex Cohen Aleks Rosenberg Michael Bouhnik Written by Screenplay: Aleks Rosenberg Story: Alex Cohen Starri … Wikipedia
Movie Love — (1991) is the tenth and last collection of film reviews by the critic Pauline Kael and covers the period from October 1988 to March 1991, when she chose to retire from her regular film reviewing duties at The New Yorker. In the Author s Note that … Wikipedia
Movie Madness — Infobox Television episode Title = Movie Madness Series = Power Rangers Time Force Season = 9 Episode = 24 25 Airdate = July 21 and July 28, 2001 Production = Writer = Judd Lynn Jackie Marchand Director = Isaac Florentine Kaizo Hayashi… … Wikipedia
director — noun 1 controls a company/an organization ADJECTIVE ▪ company, managing ▪ executive, non executive ▪ assistant, associate, deputy … Collocations dictionary